活動介紹
僑務委員會112 年成人華語文教學主題系列講座「如何針對特殊需求學生備課-以商務華語教學為例」報名須知
本活動限i僑卡持有者報名，因申請後資料審查作業較為費時，為避免因申請不及致無法報名活動，符合申請i僑卡資格者請提前申辦以利報名。
欲報名者，請先註冊/登入i僑卡，登入時點選「使用i僑卡登入」管道進行報名
*另報名本活動須上傳任教學校提供之證明(或其他形式可資證明之文件)，亦請事前申請準備。
註冊i僑卡: https://icard.taiwan-world.net/tw/register
i僑卡客服專線：886-2-2327-2929
E-mail：card@ocac.gov.tw
一、培訓目的：僑務委員會（以下簡稱本會）近年於歐洲及美國各地成立「臺灣華語文學習中心」，並出版針對海外成人華語零起點學習者編寫之《來！學華語》教材，掀起許多教師對前揭教材及成人華語教學主題之興趣；為協助海外教師成長與增能，並期未來能有更多主流學校任教之臺裔教師及僑校教師有機會加入「臺灣華語文學習中心」師資行列，爰委託國內專業師資開設「成人華語教學」相關主題系列線上講座，並於週末時段開設，俾利海外有進修需求之教師能自行選擇主題上線研習。
二、主辦單位：本會。
三、承辦單位：中國文化大學。
四、培訓對象：以海外主流學校任教之現職臺裔教師、臺灣華語文學習中心及僑校現職教師為主，每門課程上限為 80 人，將依報名者身分別進行遴選。學員須於報名時上傳可資證明任教事實之文件以利審核，上傳文件者闕漏者不受理；另倘各講座課程報名人數未達 20 人，得視實際情況取消或延後辦理。
五、課程時間及開放報名期間：
(一)課程時間:臺灣時間4/16(日)9:00-11:00，為美東時間4/15(六)21:00-23:00，美西時間4/15(六)18:00-20:00。
| ※備註:本課程為北美洲場次，開課時間換算歐洲時間為凌晨2:00-4:00(CET時間)，歐洲地區教師請衡量以上上課時間再決定是否報名，報名獲核錄而未參加，將影響未來報名活動之權益※ |
(二)開放報名期間:臺灣時間3/10(五)至3/26(日)。
(三)報名方式:
採用「僑務活動報名系統」(https://register.ocac.gov.tw/cht/index.php)進行報名及核錄通知。
(四)研習內容及大綱說明:
1.瞭解學生的需求：正規或社交式商務需求
(1)商務華語與一般華語的差異
①商務華語務必進行需求分析以利客製化教學內容
A.背景資料、學習期望、工作需求、溝通對象、溝通時機、語言技能
B.設定教學目標、內容、方法與評量方式
②正規或社交式商務需求之教學模式差異
A.正規式的教學模式
B.社交式的教學模式
2.儘量以溝通對話設計貫穿整堂課
(1)以主題式構想進行教學設計
(2)以基礎對話導出生詞或短語
(3)以語用功能導入語法或句式：實例
①<來！學華語>第三冊第十課語法：不知道…怎麼樣。
②Vs 是 Vs，可是/但是/就是……(客氣的拒絕/不同意)
3.邊學邊用、現學現賣的設計原則(實用性)
(1)開場：主題/任務式開場
①以「出差」主題為例：<來！學華語>第三冊第七課「我去歐洲出差」
②主題/任務式開場
(2)教學過程：直接「使用」語法和生詞
①從主題析出情境
②情境一：生詞群、情境二：生詞群…
(3)少量多練：學習與鞏固不斷循環累積一定的量，給予任務
4.以任務活動作為檢測目標
實例：<來！學華語>第三冊第四課「公司派我到這裡工作」
(1)任務前：準備足夠的學習動機
①step1：明確給予目標情境任務 (學生會評估活動的價值)
②step2：準備語言知識(學習鷹架)任務中：實踐(運用)所學語言
(2)任務中：實踐(運用)所學語言
①step3：給予情境
A.情境範例一
B.情境範例二
②step4：給予情境給予任務(要求)
A.任務範例一
B.任務範例二
(3)任務後：
①step5：老師給予回饋
②step6：鞏固「語言」知識
六、研習注意事項:
(一)學員研習證書頒發條件：參訓學員全程參與課程並填寫完成課後問卷，本會將核發電子版數位證書(須於報名時填寫數位證書核發同意書，未填寫者將不核發)。
(二)研習經費：本會負擔培訓期間與線上課程相關之師資、線上帶領與線上教材編製費用，學員須自行準備網路順暢之環境及電腦、網路連線或軟體等個人上課所需設備。
(三)本研習全程採網路授課，學員須具備基礎電腦操作與網路應用能力；尚未具備基礎電腦應用能力者可參考本會彙整之網路課程自行研修(網址：https://tinyurl.com/2p98ed7y)。
(四)未符合參訓遴選資格者，可參考「全球華文網」內「師資培訓影音專區」專頁，本會近年舉辦之各地華文教師線上遠距研習班同步課程已上傳該專區，可供有意進修者自行研習(網址：https://tinyurl.com/kh532cau)；本次講座課程驗收完成後同步課程錄影檔影片亦將陸續上傳至該專區。
七、112年上半年度各場次開課時間、主題及報名時間請參閱:
